Transborder des conteneurs de 20 pieds sur/depuis des semi-remorques de 20 pieds ou un conteneur de 40 pieds sur/depuis des semi-remorques de 40 pieds:

Suivre la procédure pour le chargement et déchargement au sol sauf:

• Stationner les deux véhicules à 600 mm l'un de l'autre avec les twistlocks alignés.
• Placer un pied au sol à l'arrière de la semi-remorque qui accompagne.
• Placer l'autre pied au sol sous le châssis de l'unité tracteur, si on peut l'y placer complètement allongé sans obstruction. Sinon, parquer le véhicule compagnon en biais à 45 degrés pour pouvoir placer le pied au sol complètement allongé.