En cas d'urgence, pousser le bouton d'arrêt d'urgence sur le boîtier de la télécommande (gros bouton rouge) jusqu'à ce que le moteur s'arrête. Si votre Sidelifter a une puissance motrice, fermer ensuite l'interrupteur à clé du moteur sur le tableau de commande principal.